Aşk Sanatı kimin eseri? Aşk Sanatı kitabının yazarı kimdir? Aşk Sanatı konusu ve anafikri nedir? Aşk Sanatı kitabı ne konu alıyor? Aşk Sanatı PDF indirme linki var mı? Aşk Sanatı kitabının yazarı Ovidius kimdir? İşte Aşk Sanatı kitabı özeti, sözleri, yorumları ve incelemesi…

Kitap Künyesi

Yazar: Ovidius

Çevirmen: Çiğdem Dürüşken

Yayın Evi: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

İSBN: 9789944888530

Sayfa Sayısı: 240

Aşk Sanatı Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Publius Ovidius Naso, İÖ 1-2 yıllarında değindiği Aşk Sanatı adlı şiiriyle Romalı genç erkeklere ve genç kızlara aşk öğretmenliği yapmış oldu.

Aşk Sanatı Alıntıları – Sözleri

• Bilmiyorsunuz yolunu sevmenin, sevilmenin,
  Sevgiyi soysuzlaştıranı, bilmiyorsunuz.
• “Sevgi nedir bilmeyen bu toplumda
  Okusun yazdıklarımı, birebirdir öğütlerim.”
• Her hanım sevileceğini düşünür kendi içinde..
• yaşamımıza giren hepimiz değerlidir fakat hepimiz hususi değildir. saygı hepsine, sevgi layık olana verilir.
• Başkalarının çekmiş olduğu acılardan kendinize ders çıkarın, yalancı adama açmayın kapılarınızı.
• /
  Kim olursan ol, aldatıcı, hain güzelliklere güvenmekten daima kaçın ve bir tek görünüş ve maddiyattan daha fazlasına haiz olmaya çalış.
  /
• Öyleki bir tek’im ben de sevgide.
• Tanrıların olmasında yarar var yarar olduğundan de var olduklarını düşünelim

Aşk Sanatı İncelemesi – Kişisel Yorumlar

Bitireli baya oldu fakat araştırma paylaşmak pek içimden gelmedi bu kitap için. Klasiklerin içinde günümüz dünyasından bakınca oldukça saçma gelecek kitaplar mevcut, bu da onlardan biri malesef.
Ovidius kendince aşka oldukca ehemmiyet verdiğinden olsa gerek gençlere aşk hakkında tavsiyeler vermek ve yol göstericilik yapmak istemiş, lakin aşktan anladığı cinsellikten öteye pek geçemiyor, neredeyse her karşılaşmış olduğu güzel bayanı evli yada bekâr farketmez bir halde elde etmeyi öğütlüyor bol miktarda… Kendince de buna aşk sanatı diyor kart zampara 🙂
Şunu belirteyim isminin “aşk sanatı” diye şaşalı olmasına pek kanmayın zira bizim anladığımız mânâda aşka dair neredeyse asla birşey içermiyor. Bu da doğunun ve batının aşk anlayışı arasındaki büyük yar galiba, örnek; Leyla’nın mahallesinin köpeğini görünce boynuna sarılıp öpen Mecnun nerdee! Sevişme esnasında karşı cinsel küçük dokunuşlarla azdırmaya çalışın diye fantazilerden bahseden Ovidius nerde!
Sanırım anladınız içinde ne olduğu 😉
Bir Neşet Ertaş türküsü dinlemeyi yeğlerim aşk sanatıysa mevzu… :))
Biraz yazımı hakkında anlatmak isterim, milattan sonrasında 2-6 yılları aralığında yazıldığı tahmin ediliyor, şiirsel bir anlatıma haiz. Ovidius imparatora ve saraya yakın olmasına karşın kitabın içinde ne olduğu aile yapısına zarar verebilecek derecede müstehcen bulunuyor ve yasaklanıyor o dönemde. Hatta Ovidius imparator tarafınca sürgüne gönderilip ömrünün geri kalanını sürgün edilmiş olduğu Romanya civarlarında bir kasabada tamamlamak zorunda kalıyor. Devrin insanları bu kararın altında başka sebepler bulunduğunu düşünseler de pek dillendirilmiyor bu mevzu.
Okumayı düşünen arkadaşlara şunu da söylemekte yarar var; süreci itibari ile kitap baştan sona mitolojik alıntı ve betimlemeler içeriyor. Bu alıntıları çeviriyi meydana getiren hocamız sağolsun oldukca başarı göstermiş bir halde altda küçük dipnotlar halinde açıklamış, genede kitabından tam anlamıyla lezzet alabilmeniz için Yunan ve Roma mitolojisine hakim olmanız lüzumlu. Mitoloji denince akla gizemli ve insan üstü bir yaşam benzer biçimde gelsede masaldan öteye geçmeyen hurafelerden bahsediyoruz, (kişisel fikrim) doğrusu örneğin; Gorgona kardeşlerin ölümsüz tanrıçalar olsada ne hikmetse küçük kardeşleri Medusa’nın ölümlü bulunduğunu, hangi tanrıçanın tapınağında güzelliğinden dolayı tecavüze uğrayıp tapınağın adandığı tanrıça tarafınca cezalandırılıp (bu birazcık da güzelliğini çekememezliğinden) bakanı taşa çevirecek kadar, saçları yılanlardan oluşmuş ucube bir varlığa dönüştürülmesi, sonraları bir başka tanrının görevlendirmesi ile çok önemli güçlülüğe haiz Persian tarafınca İkonium (Konya) taraflarında öldürülmesi benzer biçimde masalları pek bilmiyorsanız kitabından çokta hoşlanmayacağınızı belirtmek isterim. 🙂 Ovidius’u bu kadar gömdükten sonrasında hâlâ merak edenler var ise eğer keyifli okumalar dilerim.
Kitapla kalalım 😉 (ismail erdem)

Bir İlk: Hayatımda bir ilk olmalı bir sayfası Türkçe bir sayfası Latince.
İnanılmaz bir deneyimdi.Fazla söze gerek yok.Şiirleri anlamanızı kolaylaştırmak için dipnotlar oldukca işe yaramış. (Enes Işık)

İsmet Zeki Eyüboğlu çevirisini okurken öteki taraftan Salyangoz yayınlarının kitabında Salvador Dali çizimlerine göz gezdirdim güzel bir edinim oldu. Ovidius tarihin en eski çöpçatanlarından biri olabilir. Günümüzde aşk doktoru olarak adlandırdığımız kişiler benzer biçimde, sevilene iyi mi yaklaşılacağını, onu kendimize iyi mi aşık edebileceğimizi konu alıyor. Üstat o şekilde tavsiyeler veriyor ki bugün bile iş yapar bu tavsiyeler. Temiz ol, saçını sakalını düzelt, güzel konuş, ölçülü ol, utangaç olma atılgan ol benzer biçimde birçok tavsiye… (Samed Zengin)

Aşk Sanatı PDF indirme linki var mı?

Ovidius – Aşk Sanatı kitabı için internette en oldukca meydana getirilen aramalardan birisi de Aşk Sanatı PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan bir çok kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF’leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Ovidius Kimdir?

Publius Ovidius Naso (MÖ 43, Sulmona – MS 17, Constanţa (bugun Köstence)) Romalı ozan. Genelde aşk, terkedilmiş hanımefendiler ve mitolojik temalı şiirler yazan Naso, Publius Vergilius Maro ve Horatius ile birlikte, Latin edebiyatının üç kanonik şairinden biriydi.

Genelde hüzün beyitlerinin en büyük hocası olarak kabul ediliyordu. Şiirleri, orta çağ’ın sonuna kadar Avrupa sanatı ve edebiyatını mühim seviyede etkilemiştir.

Aynı zamanda İstanbul’daki meşhur Kız Kulesi hakkında bir efsanesine sahibiptir. Hero ile Leandros adlı iki gencin hüzünlü aşkını özetleyen hikâyenin mekanı Türkiye’deki Kız Kulesi’dir.

En meşhur yapıtı dünyanın oluşumu ve yaratımı anlattığı 15 kitabından oluşan Metamorfozlardır. Metamorfoz’un 6. cildinde Trakya kralı Tereus ile ilgili efsaneleşmiş anlatılır.

Aşk Sanatı adlı eserinde genç Romalı erkeklere bayanlara iyi mi yaklaşmaları gerektiğine dair şiirsel bir üslupla ve bir çok süre Roma mitolojisinden örneklerle öğütler verir.

Ovidius Kitapları – Eserleri

• Dönüşümler
• Aşk Sanatı
• Ibis
• Hero ile Leander
• Karadeniz’den Mektuplar
• Heroides
• Fasti (I-VI) Roma Takvimi ve Festivaller

Ovidius Alıntıları – Sözleri

• Ölmen için bir sürü sebebin olsun
  Ama ölüm seni kabul etmesin. (Ibis)
• Her hanım sevileceğini düşünür kendi içinde.. (Aşk Sanatı)
• /
  Kim olursan ol, aldatıcı, hain güzelliklere güvenmekten daima kaçın ve bir tek görünüş ve maddiyattan daha fazlasına haiz olmaya çalış.
  / (Aşk Sanatı)
• “..beni bu gerçekleşmeyecek ümitten al çıkar.” (Karadeniz’den Mektuplar)
• “..oldukca kez sözlerimizden daha kısa kalırdı günler.” (Karadeniz’den Mektuplar)
• Acılar neler öğretmez kişiye.
  Acıdan doğar usun en yücesi. (Dönüşümler)
• “Her şeyimi yitirdim; bir tek bir yaşam kaldı elimde,
  hüzün duygusu ve hüzün deposu sağlasın diye bana.
  Çoktan ölmüş bedenimi demirle dağlamaktan ne zevk alırsın?” (Karadeniz’den Mektuplar)
• Benden öğren çevresinde güzellikler olmadan yaşamayı. (Heroides)
• Ne başa geçme, ne öc alma
  Bizi muharebeye iten, hep bir karı edinme yüzünden. (Dönüşümler)
• Kötüyü sezer, kötünün peşinden giderim gene. (Dönüşümler)
• “Affet! Bir kazazede olduğumdan her denizden korkuyorum.” (Karadeniz’den Mektuplar)
• “..acı çeken insan, acının kendisinden daha acele tükenir.” (Karadeniz’den Mektuplar)
• Kitaplarımdır, hiç kimseye değil bir tek bana zarar veren.. (Ibis)
• Aelos’un kızı, sevgili kocası deniz kazasında ölünce, üzüntüsünden kendisini denize atmış, bir masal kuşuna (anka kuşu) dönüşmüş. (Hero ile Leander)
• Haklı olsam da isyanımda, inanırım gözünde
  yakınmalarımın taşralı kaldığına. (Heroides)
• Öyleki bir tek’im ben de sevgide. (Aşk Sanatı)
• Bilmiyorsunuz yolunu sevmenin, sevilmenin,
  Sevgiyi soysuzlaştıranı, bilmiyorsunuz. (Aşk Sanatı)
• “Yere doğru eğilmişken diğeri canlılar,
  İnsanda dimdik, göğe yönelik bir duruş var,
  Bak ışıyan yıldızlara, döndür yüzünü…” (Dönüşümler)
• Yazık bana! Sular niçin ayırıyor bizi,
  birbirimize bağlıyken yüreğimizle,
  iki kişinin bir tek duygusu olur da,
  niçin bir tek toprağı olmaz acaba? (Hero ile Leander)
• “Ah! Yaralarıma neden olan, benim kendi oklarım!” (Heroides)