Your Honor, Gain İzle Gain yerli dizilere olduğu kadar yabancı dizilere de önem veriyor ve en iyileri seyircisiyle buluşturmaya çalışıyor. Son dizilerden biri de eleştirmenlerden tam not almış olan Your Honor dizisi. İngilizce’de “Sayın Yargıç” gibi bir anlamı var. Kelime kelime çevrildiğinde ise “Senin Onurun, Senin Şerefin” gibi anlamlara geliyor. Bunu özellikle belirttik, çünkü dizinin adının iki çevirisi de konuyla alakalı. Evladı için meslek onurunu hiçe sayan bir yargıcı anlatıyor. Ve tıpkı Breaking Bad dizisinde olduğu gibi aile bireyleri için kötü yollara sapmak zorunda kalan bir adam rolünde. Kaderi bu olsa gerek. Your Honor, Gain İzle İsrail dizisi Kvodo’nun ABD uyarlaması olan Your Honor bu özelliğiyle de dikkat çekiyor. Genelde farklı ülkeler ABD dizilerini uyarlar. Bu, kendisi ve baskı altında uzlaşma ve yozlaşma kapasitesi hakkındaki karanlık gerçekleri ortaya çıkaran iyi bir adamın hikayesi. Dizi nefes kesen merak uyandıran ve üzücü bir araba kazası ve uzun soluklu bir ölüm sahnesi ile başlıyor. Yargıç Desiato’nun 17 yaşındaki astımlı oğlu Adam belalı bir mahallede takip edilirken astım ilacını arıyor. Ancak, gözünü yoldan ayırdığı için motorlu bir gence çarpıyor. Olayların başladığı yer de tam olarak burası. Your Honor, Gain İzle Sistemik adaletsizlikle mücadele ettiğiniz başka bir günden eve gelseniz ve oğlunuzun vur-kaç yaptığını öğrenseniz ne yapardınız? İlk başta, baba beklediğiniz gibi yapar – bir avukat arar, oğlunu elinden geldiğince görüşmeye hazırlar ve onu karakola götürür. Çünkü, eğer itiraf ederse oğlunun da öldürüleceğinden adı gibi amin. Yanlış zamanda, yanlış yerde, yanlış adamın oğluna çarpmış olmanın bir izahı olmadığını biliyor. Çünkü, karşısındaki adam eyaletin en kötü adamı. Ailesi dışındaki herkese karşı acımasız ve gaddar. Böyle bir insandan her ne olursa olsun oğlunuzu korumak istersiniz. Bu yüzden Yargıç’ı anlayabiliyoruz. Your Honor, Gain İzle
