Sarhoş Gemi kimin eseri? Sarhoş Gemi kitabının yazarı kimdir? Sarhoş Gemi konusu ve anafikri nedir? Sarhoş Gemi kitabı ne konu alıyor? Sarhoş Gemi PDF indirme linki var mı? Sarhoş Gemi kitabının yazarı Arthur Rimbaud kimdir? İşte Sarhoş Gemi kitabı özeti, sözleri, yorumları ve incelemesi…

Kitap Künyesi

Yazar: Arthur Rimbaud

Çevirmen: Aylin Eroğlu

Orijinal Adı: Le Bateau Ivre

Yayın Evi: Kırmızı Yayınları

İSBN: 9789759169299

Sayfa Sayısı: 174

Sarhoş Gemi Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Yeter, yeter ağladıklarım; artık doymuşum 

Fecre, aya, güneşe; hepsi acı, boş, dipsiz; 

Aşkın acılığı dolmuş içime, sarhoşum; 

Yarılsın artık bu tekne, alsın beni deniz.

(Arka Kapak)

Sarhoş Gemi Alıntıları – Sözleri

• “Akşamlar ağlatıyor! Ağladım, oldukca ağladım!
  Ay ışığı insafsız, güneşim acımasız:
  Buruk aşklar uğruna uyuşuk, esrik kaldım,
  N’olur bu vapur batsın! Beni de alsın deniz!”
• “beklemedim meryem’in nurlu topuklarından
  kudurmuş denizlerin imana gelmesini”
• (…)
  *
  Seferler düşlüyordum, öyküsü yazılmamış, bulgu yol-
  culuklarını, hırgürsüz cumhuriyetleri, bastırılmış din
  savaşlarını, töre devrimlerini, ırkların ve anakaraların
  yer değiştirmelerini: İnanıyordum tüm büyülere.
  Rengini buldum sesli harflerin! -A kara, Ö ak, İ
  kırmızı, O mavi, Ü yeşil – Saptadım her sessiz harfin
  şekil ve devinimlerini, ve içgüdüsel ahenklerle, ergeç
  tüm duyularla ulaşılabilecek bir şiirsel dili bulmakla
  gururlandım. Saklı tutuyorum tercüme hakkını.
  Bir denemeydi bu başlangıçta. Sessizlikleri ve gece-
  leri yazıyordum, not ediyordum dile sığmazı. Saptı-
  rıyordum başdönmelerini.
  (…)
  * Sayıklamalar II’den / Sözün Simyası
• SARHOŞ GEMİ
  Ölü sularından iniyordum nehirlerin
  Baktım yedekçilerim iplerimi bırakmış;
  Cırlak kızılderililer, nişan atmak için
  Hepsini soyup alaca direklere çakmış.
  Bana ne tayfalardan; umurumda değildi
  Pamuklar, buğdaylar, Felemenk ve İngiltere;
  Bordamda gürültüler, patırtılar kesildi;
  Sular aldı gitti beni can attığım yere.
  Med zamanları, deli çalkantılar üstünde,
  Koştum, bir çocuk beyni şeklinde sağır, geçen kış
  Adaların karalardan çözüldüğü günde.
  Yeryüzü böylesine allak bullak olmamış.
  Denize bir kasırgayla açıldı gözlerim;
  Ölüm kervanı dalgaları kattım önüme;
  Bir mantardan hafifçe, tam on gece, hora teptim:
  Bakmadım fenerlerin budala gözlerine.
  Evlatların bayılmış olduğu mayhoş elmalardan
  Tatlıydı çam tekneme işleyen yeşil sular;
  Ne şarap lekesi kaldı, ne kusmuk, yıkanan
  Güvertemde; demir, dümen ne var ise tarumar.
  O vakit gömüldüm artık denizin şi’rine,
  İçim dışım süt beyaz köpükten, yıldızlardan;
  Yardığım yeşil maviliğin derinlerine
  Bazen bir ölü süzülürdü, dalgın ve fanatik.
  Sonra birden mavilikleri kaplar meneviş
  Işık çağıltısında, deli ve perde perde,
  İçkilerden sert, tüm musikilerden geniş
  Arzu, buruk ve kızıl, kabarır denizlerde.
  Gördüm şimşekle çatlayıp yarılan gökleri,
  Girdapları, hortumu; benden problem akşamı,
  Bir güvercin sürüsü şeklinde savrulan fecri.
  İnsana sır olanı, gördüğüm demler oldu.
  Güneşi gördüm, alçakta, kanlı bir âyinde;
  Sermiş parıltısını uzun, mor pıhtılara.
  Eski bir dram oynuyor gibiydi, enginde,
  Ürperip uzaklaşan dalgalar, sıra sıra.
  Yeşil geceyi gördüm, ışıl ışıl karları;
  Beyaz öpüşler çıkar denizin gözlerine;
  Uyanır çın çın öter fosforlar, mavi, sarı;
  Görülmedik usareler geçer döne döne.
  Azgın boğalar şeklinde kayalara hücum eden
  Dalgalar aylarca sürükledi durdu beni;
  Beklemedim Meryem’in nurlu topuklarından
  Kudurmuş denizlerin imana gelmesini.
  Ülkeler gördüm görülmedik, çiçeklerine
  Gözler karışmış, insan yüzlü panter gözleri
  Büyük ebemkuşakları gerilmiş engine,
  Morarmış sürüleri çeken dizginler şeklinde.
  Bataklıklar gördüm, geniş, fıkır fıkır kaynar;
  Sazlar içinde çürür koskoca bir ejderha,
  Durgun havada aniden yarılır sular,
  Enginler şarıl şarıl dökülür girdaplara.
  Gümüş güneşler, sedef dalgalar, mercan gökler;
  İğrenç leş yığınları boz, bulanık koylarda;
  Böceklerin kemirdiği dev yılanlar düşer,
  Eğrilmiş ağaçlardan simsiyah kokularla.
  Çıldırırdı çocuklar görseler mavi suda
  O altın, o gümüş, cıvıl cıvıl balıkları.
  Yürüdüm, beyaz köpükler üstünde, uykuda;
  Zaman vakit kanadımda bir aden rüzgârı.
  Bazen doyardım artık kutbuna, kıtasına;
  Deniz şıpır şıpır kuşatır sallardı beni;
  Garip sarı çiçekler sererdi dört yanıma;
  Duraklar kalırdım diz çökmüş bir bayan şeklinde.
  Sallanan bir ada, üstünde yırtıcı kuşların
  Bal rengi gözleri, çığlıkları, pislikleri;
  Akşamları, çürük iplerimden akın akın
  Ölüler inerdi uykuya gerisin geri.
  İşte ben, o yosunlu koylarda yatan vapur
  Bir kasırgayla atıldım kuş uçmaz engine;
  Sızmışken kıyıda, sularla sarhoş; gövdemi
  Hanza kadırgaları takamazken peşine.
  Büründüm mor dumanlara, başıboş, derbeder,
  Delip geçtim karşımdaki kızıl semaları;
  Güvertemde cins şaire mahsus yiyecekler:
  Güneş yosunları, mavilik meduzaları.
  Koştum, benek benek ışıkla sarılı teknem,
  Deli teknem, ardımda yağız deniz atları;
  Temmuz güneşinde sapır sapır dökülürken
  Kızgın hunilere koyu mavi gök katları.
  Titrerdim uzaklardan geldikçe iniltisi
  Azgın Behemotların, korkulu Maelstromların.
  Ama ben, o mavi dünyaların serserisi
  Özledim eski hisarlarını Avrupa’nın.
  Yıldız yıldız adalar, kıtalar gördüm; coşkun
  Göklerinde gez gezebildiğin kadar, özgür.
  O sonsuz gecelerde mi saklanmış uyursun
  Milyonlarla altın kuş, sen ey Gelecek Kudret.
  Yeter, yeter ağladıklarım; artık doymuşum
  Fecre, aya, güneşe; hepsi acı, boş, dipsiz,
  Aşkın acılığı dolmuş içime, sarhoşum;
  Yarılsın artık bu tekne, alsın beni deniz.
  Gönlüm Avrupa’nın bir suyunda, siyah, soğuk,
  Bir çukurda birikmiş, kokulu akşam vakti;
  Başında çömelmiş yüzdürür mahzun bir çocuk.
  Mayıs kelebeği şeklinde kağıt gemisini.
  Ben sizinle sarmaş dolaş olmuşum, dalgalar,
  Pamuk yüklü gemilerin ardında gezemem;
  Doyurmaz artık beni bayraklar, bandıralar;
  Mahkûm gemilerinin sularında yüzemem.
• Yardığım yeşil maviliğin derinlerine
  Bazen bir ölü süzülürdü, dalgın ve fanatik.

Sarhoş Gemi İncelemesi – Kişisel Yorumlar

Rimbaud garip bir adam; bir tabanca taciri, kendi kültürünü aşırı öven; ben merkezci biri. Ancak böylesi coşkun şiirleri yazabilmek için sevmediğim bu özellikleri engel olmamış. Şiirde benzetmeler ve coşkunluk kolaylıkla yapmacıklığa ve arabeske kayabilir sadece Rimbaud’da bunun zerresi yok. Sembol kullanımındaki akılcılık ve evrensellik Şairin dönem ve dilden bağımsız okunabilirliğini sağlıyor. (semih)

Sarhoş Gemi PDF indirme linki var mı?

Arthur Rimbaud – Sarhoş Gemi kitabı için internette en oldukca meydana getirilen aramalardan birisi de Sarhoş Gemi PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan bir çok kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF’leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Arthur Rimbaud Kimdir?

20 Ekim 1854’te Fransa’nın kuzeyinde Ardenler bölgesinde Charleville nahiyesinde, Bourbon Sokağı 73 numaralı evde doğar. Subay olan babası Frédéric, anası Vitalie’yi genç yaşta terk eder. Vitalie Cuif(Rimbaud)’un Roche kenti civarlarında çiftlik sahibi olan zengin bir aileden geliyordu. İlk doğan çocuklarına babanın adı olan Frédéric adı konulur. Ailenin ikinci evladı Arthur, üçüncü evladı annesiyle aynı adı paylaşan Vitalie, dördüncü evladı Rimbaud’un hayatında mühim rolleri olan Isabelle’dir.

Annenin genç yaşta eşinden ayrılmasının baskısıyla yaşayan Rimbaud 8 yaşlarında laik bir eğitim sistemi olan Rossat Okulu’na verilir. Daha sonrasında Sous Les Alleés sokağına taşınırlar ve Sofu olan anası tarafınca dini eğitimde verilen Charleville Koleji’ne verilir. Din dersleri ve Latincesi oldukça iyi olan Rimbaud’a okulda “minik kirli yobaz” adı takılır. Öğretmeni Ariste Lheriter’in destekleri üstüne yazdığı şiire daha oldukca özenir. O sıralarda Modern Parnasse dergisini okur, Théophile Gauiter, Théodore de Banville, Léon Dierx vePaul Verlaine şeklinde şairlerin şiirleriyle tanışır. Charleville’de düzenlenen geleneksel edebiyat yarışmasında birinci olur.

Öksüzlerin Yılbaşı Armağanları (Les Etrennes des Orphelins) adlı şiirini Revue Pour Tous dergisine gönderir ve malum ilk yazılı şiiri budur. George Izambard ile tanışıp, fikirlerinden etkilenir.Ofelya, Demirci, İzlenim, Güneş ve Ten şeklinde şiirleri bu döneme rastlar. Bu sırada çıkan Paris Komünü ayaklanması ve Prusya-Fransa savaşı siyasal çizgisinide belirlemiş olur. Paris’te çıkan La Charge gazetesinde Üç öpücük şiiri yayınlanır. Henüz 16 yaşlarındayken evden kaçıp Paris’e gider. Bundan sonrasında evden cenk ortamında 2 kere daha kaçmasına karşın, perişan hallerde geri döner. Bu sırada Paris’in ünlü kafelerinde şiirler yazıp, son zamanların sanatı, siyaseti hakkında tartışmalara katılır ve absint içip, afyon yutmaya adım atar. En son evden kaçışında, mektup ve şiirle dostluğunu pekiştirdiği dostu Verlaine’nin evine sığınır. Bundan sonraki dönemde yazdığı şiirler olgunluk dönemine ulaşır. 1873’te ilk şiir kitabıCehennemde Bir Mevsim (Une Saison En Enfer) yayımlanır. Verlaine’nin eşiyle arasının açılması ve Rimbaud ile eşcinsel ilişkilerinin başlamasıyla; Fransa’da dışlanan ikili Almanyave Belçika seyahatlerine başlarlar. Verlaine, Rimbaud’u Brüksel’de bir tabanca kurşunu ile yaralamasının peşinden, eşcinsel ilişkileri yüzünden başları belaya girer. Verlaine kürek mahkumu olarak hapse atılır, Rimbaud ise serbesttir. 1875’te son kez görüşmelerinden sonrasında tekrar asla görüşmezler. Bu tarihten sonrasında da şiir yazmayı bırakır.

Arthur Rimbaud Kitapları – Eserleri

• Cehennemde Bir Mevsim – Aydınlanışlar
• Illuminations
• Ben Bir Başkasıdır
• Tüm Şiirleri
• Dizeler
• Ofelya
• Illuminations – Cehennemde Bir Mevsim
• Sarhoş Gemi
• Kâhinin Mektupları
• Seçilmiş Şiirler
• Rimbaud’nun Mektupları
• Ben Bir Başkasıdır
• Arthur Rimbaud’dan Şiirler
• Selected Poems and Letters
• Tufandan Sonra

Arthur Rimbaud Alıntıları – Sözleri

• Şaşırtıcı devrimler bekliyormuş sevgide… (Illuminations)
• İşte gene öğretmensiniz. Kendimizi topluma feda ediyoruz,
  demiştiniz bana… (Cehennemde Bir Mevsim – Aydınlanışlar)
• Dudağım dudaklarının özlemini taşıyor… (Dizeler)
• BEN bir başkasıdır. (Cehennemde Bir Mevsim – Aydınlanışlar)
• On iki yaşımda beni kapadıkları bir tavanarasında dünyayı tanıdım; aklımda canlandırdım insanlık güldürüsünü. (Illuminations)
• Geçen yüzyılda neydim ben: tekrardan bugünde buluyorum kendimi sadece. Paydos bundan bu şekilde serseriliklere, belirsiz savaşlara paydos! Her şeyi kapladı o aşağı soy – hani halk denen, us, millet ve bilim.. (Seçilmiş Şiirler)
• I long for the time of great Cybele,
  Gigantically beautiful, said to ride
  Through splendid cities in a chariot of bronze.
  Her great breasts poured through vastness
  The pure stream of unceasing life.
  Man sucked her blessed breast in bliss Like a baby on her knee.
  – –Because he was strong, Man was pure and gentle.
  Look now at the sorry state. Man says: I know,
  And goes his way, ears shut, eyes closed.
  The gods are dead, long live Man,
  Man is King and God. But love, that’s true faith! (Selected Poems and Letters)
• Sen ey iyim benim! Ey güzelim benim! (Seçilmiş Şiirler)
• Artık kesinlikle modern olmak gerek. (Seçilmiş Şiirler)
• Basitlik, rezillik, tekdüzelik içinde ölüyor, parça parça oluyorum. N’aparsınız, kayıtsız özgürlüğe ve bir sürü içleracısı şeye fanatik olmakta ayak diriyorum ben. (Rimbaud’nun Mektupları)
• Sönmüş yıldızların çirkin yığını,siz. (Kâhinin Mektupları)
• Bir baş ağrısı bela edip bakışını sarhoş eden. (Kâhinin Mektupları)
• Bu şairler var olacaklar! Kadının sonsuz köleliği ortadan kalktığında, kendisi için ve kendisi yardımıyla yaşamaya başladığında, -şu ana dek yalnızca iğrendiren- adam ona özgürlüğünü iade ettiğinde, o da, hanım da ozan olacak! Kadın bilinmezi keşfedecek! Fikir dünyaları bizimkilerden değişik mı olacak? – Tuhaf, akıl sır ermez, tiksindirici, leziz şeyler bulacaklar; onları alacağız, onları anlayacağız. (Kâhinin Mektupları)
• Sonunda usumun düzensizliğini mukaddes buldum.. (Seçilmiş Şiirler)
• Kadının sonsuz kölelik zin­cirleri kırıldığında, hanım kendi gücüyle ve kendi için yaşa­dığında, bugüne dek iğrenç olmuş olan adam ona hakkını geri verdiğinde, hanım da ozan olacaktır! Kadın da bilinmezi bulacaktır! Onun fikir evrenleri bizimkilerden değişik mi olacaktır? Tuhaf şeyler bulacaktır hanım, sonsuz derin, iğrendirici, nefis şeyler; biz de bu tarz şeyleri alacak, bu tarz şeyleri an­layacağız. (Rimbaud’nun Mektupları)
• Düşüncemin yöresinde kızış güvercinler gürlüyor. Buraya sürülmüş, tüm edebiyatların o ölümsüz ­ oyunlarını oynayacak bir sahnem oldu. Size o duyulmadık zenginlikleri tek tek göstereceğim. Sizin bula­cağınız o gömülerin tarihini inceliyorum. Sonrasını görüyorum! Kaos’leyin hor görülüyor işte erdemlerim. Sizi bekleyen şaşkınlığın yanında nedir ki o yokluğum. (Seçilmiş Şiirler)
• Usta hokkabazdırlar, bölgeleri de kişilikleri de değiştirirler, manyetik komedi sanatına sahipler. Güldürürler ya da dehşet saçarlar ve oyunlarının izleri ya bir dakika sürer ya da aylar süresince.
  ~~Bu yabanıl oyunun anahtarı yalnız bende var.~~ (Tüm Şiirleri)
• Dingin ve yaşlı bir adamdan başka kimse kalmazsa dünyada, bir “görülmemiş zenginlik”le kuşatılmış yaşlı adamdan, – işte o vakit ocağınıza düşeceğim sizin. (Ben Bir Başkasıdır)
• Ben bir gemiyim yitik, saçlarında koyların
  Fırtınalarla kuşsuz göklere atılmışım (Arthur Rimbaud’dan Şiirler)
• Kederli yüreğim salya sümük güvertede,
  Yüreğim asker sigarasıyla izmarit dolu:
  Çorba atıklarını fırlatırlar oraya bile,
  Kederli yüreğim salya-sümük güvertede (Kâhinin Mektupları)